Business Details
Your Trusted Legal Partner for Real Estate & Business Law in Portland, OR
Alterman Law Group has built a reputation as a trusted legal partner for private businesses, real estate investors, and families. With decades of combined experience, our attorneys specialize in commercial real estate transactions, business law, land use, and estate planning. We pride ourselves on understanding the unique needs of family-owned enterprises and investors who rely on strategic legal guidance to grow and protect their assets. Our approach emphasizes clear communication, creative problem-solving, and a deep knowledge of local regulations that shape Portland's development landscape. We represent clients in complex real estate deals, business acquisitions, and multi-generational wealth transfers, always prioritizing transparency in billing practices and practical legal advice. Our team's expertise extends to navigating land use permits, condominium conversions, and ownership transitions that align with long-term family and business goals.Through decades of service, we've cultivated relationships with clients spanning four generations, demonstrating our commitment to continuity and trust. Our attorneys regularly contribute to legal publications and maintain leadership roles in professional organizations, reinforcing our position as thought leaders in real estate and business law. By focusing on the specific industries our clients operate infrom industrial supply chains to hospitalitywe deliver tailored solutions that address both immediate needs and future aspirations. This client-centric philosophy has sustained our practice for over three decades, earning recognition from peers and community organizations alike.
Services
Real Estate Transactions
Business Acquisitions
Estate Planning
Land Use Permits
Legal Consultation
Highlights and features
- 30+ years advising private businesses and real estate investors
- Transparent billing practices with no hidden fees
- Specialized expertise in Portland's commercial real estate market
- Multi-generational estate planning for family businesses
- Personalized service from attorneys deeply familiar with local regulations
Services
Real Estate Transactions
We handle commercial, industrial, and multifamily real estate transactions including purchases, sales, leasing, and financing. Our attorneys negotiate development agreements, structure joint ventures, and manage condominium conversions for clients across the Pacific Northwest. With deep local market knowledge, we help investors maximize property value while navigating complex regulatory requirements.
Business Acquisitions
Our business law practice advises on mergers, acquisitions, and ownership transitions for companies ranging from small enterprises to $100M+ revenue firms. We assist with purchase agreements, employee stock ownership plans, and succession planning to ensure smooth transitions while protecting client interests during corporate restructuring or generational transfers.
Estate Planning
We create comprehensive estate plans to preserve family business assets and facilitate intergenerational wealth transfer. Our attorneys design strategies that maintain business continuity, address tax implications, and implement succession plans tailored to each family's unique legacy and financial objectives while complying with evolving legal standards.
Land Use Permits
We represent clients in obtaining land use permits for subdivisions, resort expansions, and special-use developments through public hearings and agency negotiations. Our experience with local planning commissions helps streamline approval processes for commercial projects while addressing community impact concerns.
Legal Consultation
We provide ongoing legal guidance for private businesses on employment matters, contract negotiations, and operational compliance. Our consultation services help clients mitigate legal risks, structure business arrangements, and develop long-term strategies aligned with their commercial objectives and industry-specific requirements.
People
Dean N. Alterman
Principal
With over 30 years of experience, Dean advises businesses and real estate investors on transactions and land use. Author of two legal publications, he combines practical experience with civic leadership in Portland's cultural organizations.
Elizabeth English
Attorney
Specializing in real estate transactions, Elizabeth represents clients in commercial property deals. Admitted in Oregon since 2017, she combines legal expertise with community involvement through CASA and Portland Parks Foundation.
Stephen Thorpe
Attorney
Stephen focuses on business transactions and land use law. With experience in real estate and corporate matters, he contributes to legal publications and serves on committees shaping Oregon's land use policies.
Questions
What legal services does Alterman Law Group specialize in?
We specialize in commercial real estate transactions, business law matters, land use permits, and estate planning for private businesses and investors.
How long has Alterman Law Group been in practice?
Our attorneys have over 30 years of combined experience serving Portland-area businesses and real estate investors with multi-generational legal planning.
What distinguishes your billing practices from other law firms?
We maintain transparent billing with no markups on incidental costs like copying or legal research, passing through expenses at actual cost.
Do you represent clients outside the Portland metropolitan area?
Yes, we serve clients throughout Oregon, Washington, and Idaho with recent transactions spanning the Pacific Northwest region.
How can I schedule a consultation with your firm?
Contact us directly at (503) 517-8200 or email our attorneys to discuss your legal needs and arrange an initial consultation.